giovedì 3 settembre 2009

Batman - Il Ritorno del Cavaliere Oscuro




Batman 
Il Ritorno del Cavaliere Oscuro


di Frank Miller



DC Comics


Il fumetto diventa Mito





mercoledì 2 settembre 2009

AARGH! ALAN MOORE E L’OMOSESSUALITA'


AARGH! 
ALAN MOORE 
E L’OMOSESSUALITA'



Leviticus condemned most sexual practice as unclean, including that between two men. This was designed to snub the Canaanites, whose male priests practiced sodomy. Had they been cannibals instead, how different might things be.

(Il Levitico condannò/Molte pratiche sessuali/Come impure,/comprese quelle/tra due uomini.//Ciò venne pensato/Per umiliare i Canaaniti,/i cui sacerdoti/praticavano la sodomia.//Se fossero stati/Cannibali, invece,/quanto diverse/le cose sarebbero state. - Alan Moore, THE MIRROR OF LOVE, pag. 1)



Le guerre dei mondi di Moore e Wellman





Le guerre dei mondi 
di Alan Moore 
Manly W. Wellman








Grant Morrison intervista - prima parte


Grant Morrison: Master & Commander 
Parte I: La Divinazione a Fumetti



2a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>


La lunga intervista a Grant Morrison che vi presentiamo tradotta completamente, è stata realizzata da Jonathan Ellis ed apparsa sul sito www.popimage.com nella primavera del 2004. Durante il colloquio l’autore scozzese parla della sua vita, dei suoi progetti passati (New X-Men), presenti (le tre miniserie per la DC: “Seaguy”, “Vimanarama” e “We3”) e futuri (il complesso progetto dei “Seven Soldiers”, sempre per la DC), di magia e di quanto gli possa venire in mente. Questa intervista diventa qiundi un documento importante per conoscere più approfonditamente l’autore di “Animal Man”.

Un ringraziamento particolare va ai traduttori dell’intervista, Andrea Toscani, Albyrinth e soprattutto Diflot (che ne ha tradotta la maggior parte), che hanno avuto a che fare con la logorrea di Morrison, col suo ego smisurato e col piacere che prova ad esprimersi con frasi elaboratissime, termini involuti e riferimenti esoterici. E’ stata una faticaccia, alla quale hanno partecipato anche Lexland (con alcune revisioni e le annotazioni di alcuni riferimenti) e il sottoscritto, che ha revisionato tutto quanto, cercato altri riferimenti e tradotto una piccolissima parte prima di arrendersi di fronte alla eloquenza del pazzo scozzese.
fumettidicarta

***********************

DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 2


Grant Morrison: Master & Commander 
Parte 2: A proposito di Paramatma

1a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>

Scrivere fumetti, non scrivere fumetti, citazioni da Oscar Wilde e la Biografia di Grant Morrison


DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 3


Grant Morrison: Master & Commander 
Parte 3: Salendo sugli aeroplani del POP! 

1a parte >>>
2a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>


DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 4


Grant Morrison: Master & Commander 
Parte 4: Highway X

1a parte >>>
2a parte >>>
3a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>

DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004

Grant Morrison intervista - parte 5


Grant Morrison: Master & Commander 
Parte 5: Danzando attraverso le conchiglie

1a parte >>>
2a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>

DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 6


Grant Morrison: Master & Commander
Part 6: della Stabilità caotica 
e delle belle ragazze pachistane

1a parte >>>
2a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
7a parte >>>
8a parte >>>

DISCLAIMER Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com -- copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 7



Grant Morrison: 
Master & Commander - Parte 7

Dove sono finiti tutti gli uomini buoni, dove sono tutti gli dei? Dove sono andati gli Ercole della strada ad affrontare le difficoltà crescenti?

1a parte >>>
2a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
8a parte >>>

DISCLAIMER
Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Grant Morrison intervista - parte 8, fine


Grant Morrison intervista: Master & Commander

8a e ultima parte:
Sepher Morrison


1a parte  >>>
2a parte >>>
3a parte >>>
4a parte >>>
5a parte >>>
6a parte >>>
7a parte >>>

DISCLAIMER
Intervista originalmente pubblicata su www.popimage.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2003 - 2004



Sandman: Notti Eterne




NOTTI ETERNE 
(Endless Nights)

storie di Neil Gaiman

disegni di Paul Craig Russel, Milo Manara
Miguelanxo Prado, Barron Storey
Bill Sienkiewicz, Glenn Fabry, Frank Quitely 

design di Dave McKean 


volume cartonato, colore, 160 pagine

Magic Press, € 20,00

"Alan Moore è il Più Grande Scrittore di Fumetti Vivente, ma Sandman di Neil Gaiman è il Più Grande e Meraviglioso Fumetto Che Sia Mai Stato Scritto." (Anonimo Forumista)



Parigi e il fumettomane ingordo





Parigi e il fumettomane ingordo: 
un matrimonio perfetto!


(nessun francese è stato molestato 

durante la stesura di questo articolo)

Parigi, la città delle luci e delle ombre, capolavoro degli eccessi e dei contrasti, dove l’estremo lusso e l’estrema miseria danzano da secoli il loro valzer sontuoso e barocco, senza nessuna paura di mostrare allo stesso tempo contraddizione e bellezza. Parigi è forse tra le capitali europee quella che evoca più il sogno e la razionalità, il conservatorismo delle sue gloriose istituzioni culturali e la spregiudicatezza della vita notturna (o forse solo quella di un tempo…)... 




Pillole Blu




Pillole Blu 


storia e disegni: Frederick Peeters 

17x24, B., 200 pagg., b/n 


€ 15,00 


Kappa Edizioni - 2004

Quello che colpisce a prima vista sfogliando le pagine del libro Pillole Blu è lo stile del disegno, solo apparentemente morbido e lineare, in realtà tanto nervoso ed inquieto (ed aggiungerei inquietante) quanto più è abile nel mascherarsi nell’apparente rigidità di una griglia che accompagna il lettore attraverso la storia e gli stati d’animo dei personaggi. 



Poor Sailor




Poor Sailor 

di Sammy Harkham 



su Black n. 7 

15 €

Coconino Press



Rigel: Interlunium






Rigel: Interlunium 


di Elena De' Grimani 

e Fabrizio Palmieri 

mini serie di 4 volumetti 

7 euro l’uno 

Panini Comics
















Le 7 cattive abitudini dello scrittore di comics difettoso







LE SETTE CATTIVE ABITUDINI 
DELLO SCRITTORE DI COMICS DIFETTOSO 

di Andrew Wheeler 

da Ninth Art



Fare lo scrittore di fumetti Non è una cosa semplice. Tutta questa esuberanza creativa. Tutte quelle interferenze editoriali! La paura che i lettori riescano davvero a vedere quello che sei ralmente!




Stg. Rock: Tra l'incudine e l'inferno - 2005?




Stg. Rock: 
Tra l'incudine e l'inferno 


di Joe Kubert 

e Brian Azzarello



brossura, 139 pag.

euro 11,50



Vertigo - Magic Press



Top Ten di Alan Moore e Gene Ha



TOP TEN 

di Alan Moore, storia 

Gene Ha, disegni 

Zander Cannon, chine 


Volume 1: 9 €  
Volume 2: 10€ 
Volume 3: 10,50 €


Magic Press





Reload - Wildstorm Present n. 1




RELOAD
su Wildstorm Presenta # 1 


di Warren Ellis – storia 

Paul Gulacy – disegni 

Jimmy Palmiotti – chine 



Magic Press, 4€






The Witching Hour




Witching Hour - L'ora delle streghe 


di Jeph Loeb – storia 

Chris Bachalo – disegni 

Art Thibert – chine 



Vertigo – Magic Press 

12 €





Lo spinacio di Yukiko






Lo Spinacio di Yukiko 


di Frédéric Boilet 



12€


Coconino Press

collana Maschera Gialla


Tra autobiografismo e contaminazione: la nuova soggettività del mondo globalizzato 



"The Filth" e la teoria





THE FILTH E LA TEORIA 

articolo di Gary Wilkinson *


DISCLAIMER
Intervista originalmente pubblicata su www.ninthart.com - copyright e tutti i diritti riservati agli autori - 2004 - 2005



E’ una storia squallida di malattia e depravazione – quindi probabilmente proprio quello di cui avete bisogno. Gary Wilkinson esplora il mondo di THE FILTH, con l’aiuto dei suoi due creatori Grant Morrison e Chris Weston.